Nueva Biblia Viva
“Ya no hablaré mucho con ustedes, porque viene el príncipe de este mundo. Él no tiene poder sobre mí,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Esta es una de las últimas cosas que Jesús dice en el aposento alto antes de llevar a los discípulos hacia el huerto. Judas ya se fue para traicionarlo y la hora del enfrentamiento con el mal está muy cerca.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Ya no hablaré mucho con ustedes, porque viene el príncipe de este mundo. Él no tiene poder sobre mí,
World English Bible (WEB)
I will no more speak much with you, for the prince of the world comes, and he has nothing in me.
King James Version (KJV)
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
American Standard Version (ASV)
I will no more speak much with you, for the prince of the world cometh: and he hath nothing in me;
Bible in Basic English (BBE)
After this I will not say much to you, because the ruler of this world comes: and he has no power over me;
Young's Literal Translation (YLT)
I will no more talk much with you, for the ruler of this world does come, and in me he has nothing;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Ya no hablaré mucho con vosotros: porque viene el príncipe de este mundo; mas no tiene nada en mí.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I will not speak with you much longer, for the prince of this world is coming, and he has no claim on Me.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
