Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“y habla de las cosas que ha visto y oído. Sin embargo, nadie cree lo que él dice.”

Juan 3:32

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Los discípulos de Juan el Bautista estaban preocupados porque todos iban a Jesús. En su respuesta, Juan explica quién es Jesús: el que viene del cielo y está por encima de todo mensajero de la tierra.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

y habla de las cosas que ha visto y oído. Sin embargo, nadie cree lo que él dice.

World English Bible (WEB)

What he has seen and heard, of that he testifies; and no one receives his witness.

King James Version (KJV)

And what he hath seen and heard, that he testifieth; and no man receiveth his testimony.

American Standard Version (ASV)

What he hath seen and heard, of that he beareth witness; and no man receiveth his witness.

Bible in Basic English (BBE)

He gives witness of what he has seen and of what has come to his ears; and no man takes his witness as true.

Young's Literal Translation (YLT)

'And what he has seen and heard this he does testify, and his testimony none receives;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y lo que vió y oyó, esto testifica: y nadie recibe su testimonio.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He testifies to what He has seen and heard, yet no one accepts His testimony.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva