Nueva Biblia Viva
“Un día Sansón fue a Timnat y se enamoró de cierta joven filistea.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Sansón, consagrado como nazareo desde su nacimiento para comenzar a librar a Israel de los filisteos, ya es un joven. Este versículo cuenta que bajó a la ciudad de Timnat y se fijó en una joven filistea.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Un día Sansón fue a Timnat y se enamoró de cierta joven filistea.
World English Bible (WEB)
Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
King James Version (KJV)
And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
American Standard Version (ASV)
And Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
Bible in Basic English (BBE)
Now Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah, of the daughters of the Philistines;
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y DESCENDIENDO Samsón á Timnah, vió en Timnah una mujer de las hijas de los Filisteos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
One day Samson went down to Timnah, where he saw a young Philistine woman.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
