Levítico 19:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

»No robarán ni oprimirán a nadie. Pagarán con prontitud el salario a sus obreros. Si les deben algo a ellos, no esperen a la mañana siguiente para pagarles.

World English Bible (WEB)

“‘You shall not oppress your neighbor, nor rob him. “‘The wages of a hired servant shall not remain with you all night until the morning.

King James Version (KJV)

Thou shalt not defraud thy neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee all night until the morning.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt not oppress thy neighbor, nor rob him: the wages of a hired servant shall not abide with thee all night until the morning.

Bible in Basic English (BBE)

Do not be cruel to your neighbour or take what is his; do not keep back a servant's payment from him all night till the morning.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No oprimirás á tu prójimo, ni le robarás. No se detendrá el trabajo del jornalero en tu casa hasta la mañana.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You must not defraud your neighbor or rob him. You must not withhold until morning the wages due a hired hand.