Nueva Biblia Viva
“Fue a visitar a una joven virgen llamada María, que estaba comprometida para casarse con un hombre llamado José, que era descendiente del rey David.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Seis meses después de que Elisabet concibe, Gabriel es enviado a Nazaret, un pequeño pueblo de Galilea. Lucas presenta con cuidado a la joven que será la madre de Jesús.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Fue a visitar a una joven virgen llamada María, que estaba comprometida para casarse con un hombre llamado José, que era descendiente del rey David.
World English Bible (WEB)
to a virgin pledged to be married to a man whose name was Joseph, of David’s house. The virgin’s name was Mary.
King James Version (KJV)
To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin’s name was Mary.
American Standard Version (ASV)
to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin`s name was Mary.
Bible in Basic English (BBE)
To a virgin who was to be married to a man named Joseph, of the family of David; and the name of the virgin was Mary.
Young's Literal Translation (YLT)
to a virgin, betrothed to a man, whose name is Joseph, of the house of David, and the name of the virgin is Mary.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
A una virgen desposada con un varón que se llamaba José, de la casa de David: y el nombre de la virgen era María.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
to a virgin pledged in marriage to a man named Joseph, who was of the house of David. And the virgin’s name was Mary.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
