Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Jesús y sus discípulos continuaron su viaje y entraron en un pueblo. Allí, una mujer llamada Marta los recibió en su casa.”

Lucas 10:38

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Mientras Jesús y sus discípulos viajan, entran en una aldea. Lucas presenta a una mujer llamada Marta.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jesús y sus discípulos continuaron su viaje y entraron en un pueblo. Allí, una mujer llamada Marta los recibió en su casa.

World English Bible (WEB)

As they went on their way, he entered into a certain village, and a certain woman named Martha received him into her house.

King James Version (KJV)

Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.

American Standard Version (ASV)

Now as they went on their way, he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house.

Bible in Basic English (BBE)

Now, while they were on their way, he came to a certain town; and a woman named Martha took him into her house.

Young's Literal Translation (YLT)

And it came to pass, in their going on, that he entered into a certain village, and a certain woman, by name Martha, did receive him into her house,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y aconteció que yendo, entró él en una aldea: y una mujer llamada Marta, le recibió en su casa.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

As they traveled along, Jesus entered a village where a woman named Martha welcomed Him into her home.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva