Nueva Biblia Viva
“Un sábado, Jesús fue a comer a casa de un jefe fariseo. Los fariseos lo vigilaban.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Un sábado Jesús va a comer a la casa de un fariseo prominente, y los presentes lo vigilan de cerca. Las comidas compartidas son un escenario favorito en el Evangelio de Lucas, y esta se convierte en ocasión para varias enseñanzas.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Un sábado, Jesús fue a comer a casa de un jefe fariseo. Los fariseos lo vigilaban.
World English Bible (WEB)
When he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, they were watching him.
King James Version (KJV)
And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a sabbath to eat bread, that they were watching him.
Bible in Basic English (BBE)
And it came about that when he went into the house of one of the chief Pharisees on the Sabbath, to have a meal, they were watching him.
Young's Literal Translation (YLT)
And it came to pass, on his going into the house of a certain one of the chiefs of the Pharisees, on a sabbath, to eat bread, that they were watching him,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y ACONTECIÓ que entrando en casa de un príncipe de los Fariseos un sábado á comer pan, ellos le acechaban.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
One Sabbath, Jesus went to eat in the home of a leading Pharisee, and those in attendance were watching Him closely.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
