Nueva Biblia Viva
“Los dos también contaron lo que les había pasado en el camino, y cómo reconocieron a Jesús cuando partió el pan.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Dos discípulos han caminado unos once kilómetros hacia Emaús con Jesús resucitado sin reconocerlo. Él les abrió las Escrituras en el camino, y sus ojos se abrieron cuando partió el pan en la mesa.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Los dos también contaron lo que les había pasado en el camino, y cómo reconocieron a Jesús cuando partió el pan.
World English Bible (WEB)
They related the things that happened along the way, and how he was recognized by them in the breaking of the bread.
King James Version (KJV)
And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.
American Standard Version (ASV)
And they rehearsed the things [that happened] in the way, and how he was known of them in the breaking of the bread.
Bible in Basic English (BBE)
And they gave an account of the things which had taken place on the way, and how, when he gave them bread, they had knowledge of him.
Young's Literal Translation (YLT)
and they were telling the things in the way, and how he was made known to them in the breaking of the bread,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces ellos contaban las cosas que les habían acontecido en el camino, y cómo había sido conocido de ellos al partir el pan.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then the two told what had happened on the road, and how they had recognized Jesus in the breaking of the bread.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
