Lucas 4:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces el diablo lo llevó a un lugar alto y desde allí le mostró en un momento todos los reinos del mundo.

World English Bible (WEB)

The devil, leading him up on a high mountain, showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.

King James Version (KJV)

And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.

American Standard Version (ASV)

And he led him up, and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.

Bible in Basic English (BBE)

And he took him up and let him see all the kingdoms of the earth in a minute of time.

Young's Literal Translation (YLT)

And the Devil having brought him up to an high mountain, showed to him all the kingdoms of the world in a moment of time,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y le llevó el diablo á un alto monte, y le mostró en un momento de tiempo todos los reinos de la tierra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then the devil led Him up to a high place and showed Him in an instant all the kingdoms of the world.