Nueva Biblia Viva
“Se llevó consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a sentir tristeza y angustia.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En Getsemaní Jesús dice a la mayoría de los discípulos que se sienten mientras Él ora. Lleva consigo a Pedro, Santiago y Juan, los mismos tres que vieron la transfiguración.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Se llevó consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a sentir tristeza y angustia.
World English Bible (WEB)
He took with him Peter, James, and John, and began to be greatly troubled and distressed.
King James Version (KJV)
And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
American Standard Version (ASV)
And he taketh with him Peter and James and John, and began to be greatly amazed, and sore troubled.
Bible in Basic English (BBE)
And he took with him Peter and James and John, and grief and great trouble came on him.
Young's Literal Translation (YLT)
and he takes Peter, and James, and John with him, and began to be amazed, and to be very heavy,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y toma consigo á Pedro y á Jacobo y á Juan, y comenzó á atemorizarse, y á angustiarse.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He took with Him Peter, James, and John, and began to be deeply troubled and distressed.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
