Nueva Biblia Viva
“»Y los justos me preguntarán: “Señor, ¿cuándo te vimos con hambre y te alimentamos, o sediento y te dimos de beber?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Rey ha dicho a los de su derecha que le dieron de comer, de beber, lo recibieron, lo vistieron y lo visitaron. Quienes reciben esta bienvenida son los justos, y no recuerdan haber hecho nada de eso.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»Y los justos me preguntarán: “Señor, ¿cuándo te vimos con hambre y te alimentamos, o sediento y te dimos de beber?
World English Bible (WEB)
“Then the righteous will answer him, saying, ‘Lord, when did we see you hungry, and feed you; or thirsty, and give you a drink?
King James Version (KJV)
Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?
American Standard Version (ASV)
Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee hungry, and fed thee? or athirst, and gave thee drink?
Bible in Basic English (BBE)
Then will the upright make answer to him, saying, Lord, when did we see you in need of food, and give it to you? or in need of drink, and give it to you?
Young's Literal Translation (YLT)
'Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when did we see you hungering, and we nourished? Or thirsting, and we gave to drink?
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces los justos le responderán, diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, y te sustentamos? ¿ó sediento, y te dimos de beber?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Then the righteous will answer Him, ‘Lord, when did we see You hungry and feed You, or thirsty and give You something to drink?
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
