Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“A los que reconocían que eran pecadores, él los bautizaba en el río Jordán.”

Mateo 3:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Juan el Bautista aparece en el desierto de Judea, vestido como Elías y llamando a la gente a arrepentirse porque el reino de los cielos está cerca. Multitudes salen de Jerusalén y de toda la región para oírlo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

A los que reconocían que eran pecadores, él los bautizaba en el río Jordán.

World English Bible (WEB)

They were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.

King James Version (KJV)

And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.

American Standard Version (ASV)

and they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.

Bible in Basic English (BBE)

And they were given baptism by him in the river Jordan, saying openly that they had done wrong.

Young's Literal Translation (YLT)

and they were baptized in the Jordan by him, confessing their sins.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y eran bautizados de él en el Jordán, confesando sus pecados.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva