Mateo 5:1

Nueva Biblia Viva (NBV)

Al ver que la multitud se le acercaba, Jesús subió a un monte.

World English Bible (WEB)

Seeing the multitudes, he went up onto the mountain. When he had sat down, his disciples came to him.

King James Version (KJV)

And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him:

American Standard Version (ASV)

And seeing the multitudes, he went up into the mountain: and when he had sat down, his disciples came unto him:

Bible in Basic English (BBE)

And seeing great masses of people he went up into the mountain; and when he was seated his disciples came to him.

Young's Literal Translation (YLT)

And having seen the multitudes, he went up to the mount, and he having sat down, his disciples came to him,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y VIENDO las gentes, subió al monte; y sentándose, se llegaron á él sus discípulos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When Jesus saw the crowds, He went up on the mountain and sat down. His disciples came to Him,