Nueva Biblia Viva (NBV)
»Todo el que presta atención a mis enseñanzas y las pone en práctica es tan sabio como el hombre que edificó su casa sobre una roca bien firme.
World English Bible (WEB)
“Everyone therefore who hears these words of mine, and does them, I will liken him to a wise man, who built his house on a rock.
King James Version (KJV)
Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
American Standard Version (ASV)
Every one therefore that heareth these words of mine, and doeth them, shall be likened unto a wise man, who built his house upon the rock:
Bible in Basic English (BBE)
Everyone, then, to whom my words come and who does them, will be like a wise man who made his house on a rock;
Young's Literal Translation (YLT)
'Therefore, every one who does hear of me these words, and does do them, I will liken him to a wise man who built his house upon the rock;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé á un hombre prudente, que edificó su casa sobre la peña;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock.
