Mateo 8:18

Nueva Biblia Viva (NBV)

Al ver Jesús que la multitud crecía, pidió a sus discípulos que se prepararan para pasar al otro lado del lago.

World English Bible (WEB)

Now when Jesus saw great multitudes around him, he gave the order to depart to the other side.

King James Version (KJV)

Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

American Standard Version (ASV)

Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandments to depart unto the other side.

Bible in Basic English (BBE)

Now when Jesus saw a great mass of people about him, he gave an order to go to the other side.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus having seen great multitudes about him, did command to depart to the other side;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y viendo Jesús muchas gentes alrededor de sí, mandó pasar á la otra parte del lago.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When Jesus saw a large crowd around Him, He gave orders to cross to the other side of the sea.