Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“A los justos los guía su honestidad; a los falsos los destruye su hipocresía.”

Proverbios 11:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios 11 contrasta la vida honrada con la vida torcida en una serie de breves oposiciones. Con frecuencia une el carácter de una persona con lo que finalmente le sucede, sin prometer que la vida sea siempre justa a corto plazo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

A los justos los guía su honestidad; a los falsos los destruye su hipocresía.

World English Bible (WEB)

The integrity of the upright shall guide them, but the perverseness of the treacherous shall destroy them.

King James Version (KJV)

The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them.

American Standard Version (ASV)

The integrity of the upright shall guide them; But the perverseness of the treacherous shall destroy them.

Bible in Basic English (BBE)

The righteousness of the upright will be their guide, but the twisted ways of the false will be their destruction.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

La integridad de los rectos los encaminará: mas destruirá á los pecadores la perversidad de ellos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The integrity of the upright guides them, but the perversity of the faithless destroys them.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva