Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ante el Señor están las profundidades de la muerte y del sepulcro, ¡con mayor razón el corazón de los hombres!”

Proverbios 15:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Este proverbio está entre dichos sobre el conocimiento que el Señor tiene de las personas.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ante el Señor están las profundidades de la muerte y del sepulcro, ¡con mayor razón el corazón de los hombres!

World English Bible (WEB)

Sheol and Abaddon are before Yahweh— how much more then the hearts of the children of men!

King James Version (KJV)

Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?

American Standard Version (ASV)

Sheol and Abaddon are before Jehovah: How much more then the hearts of the children of men!

Bible in Basic English (BBE)

Before the Lord are the underworld and destruction: how much more, then, the hearts of the children of men!

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El infierno y la perdición están delante de Jehová: ¡cuánto más los corazones de los hombres!

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Sheol and Abaddon lie open before the LORD— how much more the hearts of men!

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva