Proverbios 15:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

El camino de los sabios sube hacia la vida, y los libra de bajar al sepulcro.

World English Bible (WEB)

The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.

King James Version (KJV)

The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.

American Standard Version (ASV)

To the wise the way of life [goeth] upward, That he may depart from Sheol beneath.

Bible in Basic English (BBE)

Acting wisely is the way of life, guiding a man away from the underworld.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El camino de la vida es hacia arriba al entendido, para apartarse del infierno abajo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The path of life leads upward for the wise, that he may avoid going down to Sheol.