Nueva Biblia Viva
“Qué grato es dar la respuesta adecuada, y todavía más grato cuando es oportuna.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Proverbios 15 contiene muchos dichos sobre el habla, y contrasta las palabras suaves que apartan la ira con el daño de las descuidadas.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Qué grato es dar la respuesta adecuada, y todavía más grato cuando es oportuna.
World English Bible (WEB)
Joy comes to a man with the reply of his mouth. How good is a word at the right time!
King James Version (KJV)
A man hath joy by the answer of his mouth: and a word spoken in due season, how good is it!
American Standard Version (ASV)
A man hath joy in the answer of his mouth; And a word in due season, how good is it!
Bible in Basic English (BBE)
A man has joy in the answer of his mouth: and a word at the right time, how good it is!
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Alégrase el hombre con la respuesta de su boca: y la palabra á su tiempo, ¡cuán buena es!
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
A man takes joy in a fitting reply— and how good is a timely word!
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
