Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor detesta las ofrendas de los malvados, pero se deleita en las oraciones del justo.

World English Bible (WEB)

The sacrifice made by the wicked is an abomination to Yahweh, but the prayer of the upright is his delight.

King James Version (KJV)

The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight.

American Standard Version (ASV)

The sacrifice of the wicked is an abomination to Jehovah; But the prayer of the upright is his delight.

Bible in Basic English (BBE)

The offering of the evil-doer is disgusting to the Lord, but the prayer of the upright man is his delight.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El sacrificio de los impíos es abominación á Jehová: mas la oración de los rectos es su gozo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The sacrifice of the wicked is detestable to the LORD, but the prayer of the upright is His delight.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva