Proverbios 15:9

Nueva Biblia Viva (NBV)

El Señor aborrece el camino de los malvados, pero ama a quienes procuran la justicia.

World English Bible (WEB)

The way of the wicked is an abomination to Yahweh, but he loves him who follows after righteousness.

King James Version (KJV)

The way of the wicked is an abomination unto the LORD: but he loveth him that followeth after righteousness.

American Standard Version (ASV)

The way of the wicked is an abomination to Jehovah; But he loveth him that followeth after righteousness.

Bible in Basic English (BBE)

The way of the evil-doer is disgusting to the Lord, but he who goes after righteousness is dear to him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Abominación es á Jehová el camino del impío: mas él ama al que sigue justicia.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The LORD detests the way of the wicked, but He loves those who pursue righteousness.