Nueva Biblia Viva
“Primero viene el orgullo y luego el fracaso; primero la humildad y luego los honores.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Proverbios 18 examina el orgullo, el habla y las relaciones. Este versículo expresa un patrón que Proverbios repite en varios lugares: la arrogancia precede a la caída y la humildad precede al honor.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Primero viene el orgullo y luego el fracaso; primero la humildad y luego los honores.
World English Bible (WEB)
Before destruction the heart of man is proud, but before honor is humility.
King James Version (KJV)
Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
American Standard Version (ASV)
Before destruction the heart of man is haughty; And before honor [goeth] humility.
Bible in Basic English (BBE)
Before destruction the heart of man is full of pride, and before honour goes a gentle spirit.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Antes del quebrantamiento se eleva el corazón del hombre, y antes de la honra es el abatimiento.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Before his downfall a man’s heart is proud, but humility comes before honor.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
