Proverbios 22:1

Nueva Biblia Viva (NBV)

Es mejor la buena reputación que las muchas riquezas, y mejor ser tenido en buena estima que tener oro y plata.

World English Bible (WEB)

A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold.

King James Version (KJV)

A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.

American Standard Version (ASV)

A [good] name is rather to be chosen than great riches, [And] loving favor rather than silver and gold.

Bible in Basic English (BBE)

A good name is more to be desired than great wealth, and to be respected is better than silver and gold.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

DE más estima es la buena fama que las muchas riquezas; y la buena gracia más que la plata y el oro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

A good name is more desirable than great riches; favor is better than silver and gold.