Proverbios 22:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

El que enriquece oprimiendo al pobre y dando regalos a los ricos, terminará en la pobreza.

World English Bible (WEB)

Whoever oppresses the poor for his own increase and whoever gives to the rich, both come to poverty.

King James Version (KJV)

He that oppresseth the poor to increase his riches, and he that giveth to the rich, shall surely come to want.

American Standard Version (ASV)

He that oppresseth the poor to increase his [gain], [And] he that giveth to the rich, [shall come] only to want.

Bible in Basic English (BBE)

He who is cruel to the poor for the purpose of increasing his profit, and he who gives to the man of wealth, will only come to be in need.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El que oprime al pobre para aumentarse él, y que da al rico, ciertamente será pobre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Oppressing the poor to enrich oneself or giving gifts to the rich will surely lead to poverty.