Proverbios 25:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

es mejor que él te invite a subir, y no que te humille públicamente. Lo que atestigües con tus ojos,

World English Bible (WEB)

for it is better that it be said to you, “Come up here,” than that you should be put lower in the presence of the prince, whom your eyes have seen.

King James Version (KJV)

For better it is that it be said unto thee, Come up hither; than that thou shouldest be put lower in the presence of the prince whom thine eyes have seen.

American Standard Version (ASV)

For better is it that it be said unto thee, Come up hither, Than that thou shouldest be put lower in the presence of the prince, Whom thine eyes have seen.

Bible in Basic English (BBE)

For it is better to have it said to you, Come up here; than for you to be put down in a lower place before the ruler.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque mejor es que se te diga, Sube acá, que no que seas humillado delante del príncipe que miraron tus ojos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

for it is better to be told, “Come up here!” than to be demoted in the presence of the prince. Even what you have seen with your own eyes,