Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

El hombre que se aleja de su hogar es como el pájaro que se aleja de su nido.

World English Bible (WEB)

As a bird that wanders from her nest, so is a man who wanders from his home.

King James Version (KJV)

As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.

American Standard Version (ASV)

As a bird that wandereth from her nest, So is a man that wandereth from his place.

Bible in Basic English (BBE)

Like a bird wandering from the place of her eggs is a man wandering from his station.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Cual ave que se va de su nido, tal es el hombre que se va de su lugar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Like a bird that strays from its nest is a man who wanders from his home.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva