Proverbios 30:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

el sepulcro, el vientre estéril, el desierto árido y el fuego que todo lo consume.

World English Bible (WEB)

Sheol, the barren womb; the earth that is not satisfied with water; and the fire that doesn’t say, ‘Enough.’

King James Version (KJV)

The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough.

American Standard Version (ASV)

Sheol; and the barren womb; The earth that is not satisfied with water; And the fire that saith not, Enough.

Bible in Basic English (BBE)

The underworld, and the woman without a child; the earth which never has enough water, and the fire which never says, Enough.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El sepulcro, y la matriz estéril, la tierra no harta de aguas, y el fuego que jamás dice, Basta.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Sheol, the barren womb, land never satisfied with water, and fire that never says, ‘Enough!’