Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“No le preocupa que nieve, pues todos los de su casa andan bien abrigados.”

Proverbios 31:21

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Proverbios 31 muestra a la mujer capaz cuidando a los pobres y planificando con anticipación. Este versículo trata cómo su preparación protege a su familia en el invierno.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

No le preocupa que nieve, pues todos los de su casa andan bien abrigados.

World English Bible (WEB)

She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.

King James Version (KJV)

She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.

American Standard Version (ASV)

She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.

Bible in Basic English (BBE)

She has no fear of the snow for her family, for all those in her house are clothed in red.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No tendrá temor de la nieve por su familia, porque toda su familia está vestida de ropas dobles.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

When it snows, she has no fear for her household, for they are all clothed in scarlet.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva