Nueva Biblia Viva
“Evita hablar de cosas perversas; aparta tus labios de decir cosas corruptas.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
La instrucción del padre a su hijo pasa del corazón al cuerpo, abarcando ojos, pies y boca. Aquí habla del lenguaje.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Evita hablar de cosas perversas; aparta tus labios de decir cosas corruptas.
World English Bible (WEB)
Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.
King James Version (KJV)
Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
American Standard Version (ASV)
Put away from thee a wayward mouth, And perverse lips put far from thee.
Bible in Basic English (BBE)
Put away from you an evil tongue, and let false lips be far from you.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Aparta de ti la perversidad de la boca, y aleja de ti la iniquidad de labios.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Put away deception from your mouth; keep your lips from perverse speech.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
