Nueva Biblia Viva
“Dejen, por lo tanto, la mentira; díganse la verdad unos a otros siempre, porque somos miembros de un mismo cuerpo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo da ahora ejemplos concretos de cómo se ve la nueva vida, comenzando por el habla. Los creyentes de Éfeso venían de una cultura donde el engaño era común, y él dice que la vida en el cuerpo de Cristo exige algo distinto.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Dejen, por lo tanto, la mentira; díganse la verdad unos a otros siempre, porque somos miembros de un mismo cuerpo.
World English Bible (WEB)
Therefore putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members of one another.
King James Version (KJV)
Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.
American Standard Version (ASV)
Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another.
Bible in Basic English (BBE)
And so, putting away false words, let everyone say what is true to his neighbour: for we are parts one of another.
Young's Literal Translation (YLT)
Wherefore, putting away the lying, speak truth each with his neighbour, because we are members one of another;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Por lo cual, dejada la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to his neighbor, for we are all members of one another.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
