Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ustedes, romanos, están incluidos entre esas naciones, y Dios los ha llamado a pertenecer a Jesucristo. ¡Que la gracia y la paz de Dios nuestro Padre y de nuestro Señor Jesucristo se derramen sobre ustedes!”

Romanos 1:6-7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo comienza su carta a los creyentes de Roma con un largo saludo que presenta el evangelio y su apostolado. Todavía no ha visitado Roma pero desea verlos.

La nota completa, con referencias y preguntas, es parte de Yeshva Plus →
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ustedes, romanos, están incluidos entre esas naciones, y Dios los ha llamado a pertenecer a Jesucristo. ¡Que la gracia y la paz de Dios nuestro Padre y de nuestro Señor Jesucristo se derramen sobre ustedes!

World English Bible (WEB)

among whom you are also called to belong to Jesus Christ;

King James Version (KJV)

Among whom are ye also the called of Jesus Christ:

American Standard Version (ASV)

among whom are ye also called [to be] Jesus Christ`s:

Bible in Basic English (BBE)

Among whom you in the same way have been marked out to be disciples of Jesus Christ:

Young's Literal Translation (YLT)

among whom are also you, the called of Jesus Christ;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entre las cuales sois también vosotros, llamados de Jesucristo:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And you also are among those who are called to belong to Jesus Christ.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva