Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Estaba completamente seguro de que Dios cumple sus promesas!”

Romanos 4:21

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo usa a Abraham como su ejemplo principal de justificación por la fe. Abraham y Sara eran ancianos y humanamente era imposible que tuvieran un hijo, pero Dios le había prometido una descendencia incontable.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Estaba completamente seguro de que Dios cumple sus promesas!

World English Bible (WEB)

and being fully assured that what he had promised, he was also able to perform.

King James Version (KJV)

And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.

American Standard Version (ASV)

and being fully assured that what he had promised, he was able also to perform.

Bible in Basic English (BBE)

And being certain that God was able to keep his word.

Young's Literal Translation (YLT)

and having been fully persuaded that what He has promised He is able also to do:

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Plenamente convencido de que todo lo que había prometido, era también poderoso para hacerlo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

being fully persuaded that God was able to do what He had promised.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva