Nueva Biblia Viva
“David se refirió a esto al describir la alegría de la persona a quien Dios declara inocente sin haber hecho nada para merecerlo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo usa a Abraham como su ejemplo principal de que las personas son hechas justas ante Dios por la fe y no por las obras. Luego añade a David como segundo testigo de la Escritura.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
David se refirió a esto al describir la alegría de la persona a quien Dios declara inocente sin haber hecho nada para merecerlo.
World English Bible (WEB)
Even as David also pronounces blessing on the man to whom God counts righteousness apart from works,
King James Version (KJV)
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
American Standard Version (ASV)
Even as David also pronounceth blessing upon the man, unto whom God reckoneth righteousness apart from works,
Bible in Basic English (BBE)
As David says that there is a blessing on the man to whose account God puts righteousness without works, saying,
Young's Literal Translation (YLT)
even as David also does speak of the happiness of the man to whom God does reckon righteousness apart from works:
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Como también David dice ser bienaventurado el hombre al cual Dios atribuye justicia sin obras,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And David speaks likewise of the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works:
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
