Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Cuando Cristo murió, murió de una vez por todas al poder del pecado; pero ahora vive para Dios.”

Romanos 6:10

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pablo explica que los creyentes han muerto al pecado con Cristo y ahora viven para Dios. Lo basa en lo que Cristo mismo hizo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando Cristo murió, murió de una vez por todas al poder del pecado; pero ahora vive para Dios.

World English Bible (WEB)

For the death that he died, he died to sin one time; but the life that he lives, he lives to God.

King James Version (KJV)

For in that he died, he died unto sin once: but in that he liveth, he liveth unto God.

American Standard Version (ASV)

For the death that he died, he died unto sin once: but the life that he liveth, he liveth unto God.

Bible in Basic English (BBE)

For his death was a death to sin, but his life now is a life which he is living to God.

Young's Literal Translation (YLT)

for in that he died, to the sin he died once, and in that he lives, he lives to God;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque el haber muerto, al pecado murió una vez; mas el vivir, á Dios vive.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva