Nueva Biblia Viva
“Estoy tirado en el polvo completamente desalentado; dame vida conforme a tu palabra.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En esta sección el salmista está abrumado por la tristeza y la presión. Se vuelve a la palabra de Dios en busca de ayuda.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Estoy tirado en el polvo completamente desalentado; dame vida conforme a tu palabra.
World English Bible (WEB)
My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
King James Version (KJV)
My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
American Standard Version (ASV)
My soul cleaveth unto the dust: Quicken thou me according to thy word.
Bible in Basic English (BBE)
<DALETH> My soul is joined to the dust: O give me life, in keeping with your word.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Pegóse al polvo mi alma: vivifícame según tu palabra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
My soul cleaves to the dust; revive me according to Your word.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
