Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Mis verdaderos héroes son la gente santa del país. ¡Ellos son la gente que verdaderamente me agrada!”

Salmos 16:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 16 es un salmo de David sobre refugiarse en Dios, hallar gozo en su presencia y confiarle el futuro. Contiene el versículo que Pedro aplica después a la resurrección de Cristo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mis verdaderos héroes son la gente santa del país. ¡Ellos son la gente que verdaderamente me agrada!

World English Bible (WEB)

As for the saints who are in the earth, they are the excellent ones in whom is all my delight.

King James Version (KJV)

But to the saints that are in the earth, and to the excellent, in whom is all my delight.

American Standard Version (ASV)

As for the saints that are in the earth, They are the excellent in whom is all my delight.

Bible in Basic English (BBE)

As for the saints who are in the earth, they are the noble in whom is all my delight.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Sino á los santos que están en la tierra, y á los íntegros: toda mi afición en ellos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

As for the saints in the land, they are the excellence in whom all my delight resides.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva