Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Hablan sin sonido ni palabra, su voz es silenciosa en los cielos;”

Salmos 19:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 19 alaba primero a Dios por medio de la creación y luego por su ley. La primera parte describe los cielos y los días y las noches como si hablaran.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hablan sin sonido ni palabra, su voz es silenciosa en los cielos;

World English Bible (WEB)

There is no speech nor language, where their voice is not heard.

King James Version (KJV)

There is no speech nor language, where their voice is not heard.

American Standard Version (ASV)

There is no speech nor language; Their voice is not heard.

Bible in Basic English (BBE)

There are no words or language; their voice makes no sound.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No hay dicho, ni palabras, ni es oída su voz.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Without speech or language, without a sound to be heard,

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva