Nueva Biblia Viva
“su mensaje se extiende por todo el mundo, hasta los confines de la tierra. El sol, a quien Dios le puso su hogar en el cielo,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
La primera mitad del Salmo 19 declara que la creación habla de la gloria de Dios sin palabras. La segunda mitad se vuelve a la Ley del Señor, que habla de modo más directo.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
su mensaje se extiende por todo el mundo, hasta los confines de la tierra. El sol, a quien Dios le puso su hogar en el cielo,
World English Bible (WEB)
Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun,
King James Version (KJV)
Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
American Standard Version (ASV)
Their line is gone out through all the earth, And their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
Bible in Basic English (BBE)
Their line has gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them has he put a tent for the sun,
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Por toda la tierra salió su hilo, y al cabo del mundo sus palabras. En ellos puso tabernáculo para el sol.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
their voice has gone out into all the earth, their words to the ends of the world. In the heavens He has pitched a tent for the sun.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
