Nueva Biblia Viva
“Cruza los cielos de un extremo al otro y nada escapa a su calor.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 19 comienza alabando la gloria de Dios revelada en la creación y pasa a alabar su ley. En la parte central de la primera sección describe al sol como un novio y un hombre fuerte.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Cruza los cielos de un extremo al otro y nada escapa a su calor.
World English Bible (WEB)
His going out is from the end of the heavens, his circuit to its ends; There is nothing hidden from its heat.
King James Version (KJV)
His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
American Standard Version (ASV)
His going forth is from the end of the heavens, And his circuit unto the ends of it; And there is nothing hid from the heat thereof.
Bible in Basic English (BBE)
His going out is from the end of the heaven, and his circle to the ends of it; there is nothing which is not open to his heat.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Del un cabo de los cielos es su salida, y su giro hasta la extremidad de ellos: y no hay quien se esconda de su calor.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
it rises at one end of the heavens and runs its circuit to the other; nothing is deprived of its warmth.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
