Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Me infunde nuevas fuerzas. Me guía por sendas de justicia, por amor a su nombre.”

Salmos 23:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 23 continúa con su imagen del pastor mientras el rebaño pasa del descanso al camino. En Israel, los pastores iban delante, guiando a las ovejas por senderos seguros que llevaban a un buen destino.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Me infunde nuevas fuerzas. Me guía por sendas de justicia, por amor a su nombre.

World English Bible (WEB)

He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.

King James Version (KJV)

He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name’s sake.

American Standard Version (ASV)

He restoreth my soul: He guideth me in the paths of righteousness for his name`s sake.

Bible in Basic English (BBE)

He gives new life to my soul: he is my guide in the ways of righteousness because of his name.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Confortará mi alma; guiaráme por sendas de justicia por amor de su nombre.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness for the sake of His name.

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva