Nueva Biblia Viva
“Me gloriaré de todas sus bondades para conmigo. Anímense todos los desalentados.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 34 se atribuye a David después de escapar del peligro fingiéndose loco ante el rey filisteo Abimelec (Aquis), como recuerda el título y relata 1 Samuel 21. El salmo comienza como un canto de gratitud pensado para compartirse con otros que sufren.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Me gloriaré de todas sus bondades para conmigo. Anímense todos los desalentados.
World English Bible (WEB)
My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it, and be glad.
King James Version (KJV)
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.
American Standard Version (ASV)
My soul shall make her boast in Jehovah: The meek shall hear thereof, and be glad.
Bible in Basic English (BBE)
My soul will say great things of the Lord: the poor in spirit will have knowledge of it and be glad.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
En Jehová se gloriará mi alma: oiránlo los mansos, y se alegrarán.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
My soul boasts in the LORD; let the oppressed hear and rejoice.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
