Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pero yo me regocijaré en el Señor. Él me librará.”

Salmos 35:9

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

David ruega que Dios lo rescate de enemigos que lo atacan sin causa. En medio de la súplica, anticipa cuál será su respuesta cuando Dios lo libre.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero yo me regocijaré en el Señor. Él me librará.

World English Bible (WEB)

My soul shall be joyful in Yahweh. It shall rejoice in his salvation.

King James Version (KJV)

And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.

American Standard Version (ASV)

And my soul shall be joyful in Jehovah: It shall rejoice in his salvation.

Bible in Basic English (BBE)

And my soul will have joy in the Lord; it will be glad in his salvation.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y gócese mi alma en Jehová; y alégrese en su salud.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then my soul will rejoice in the LORD and exult in His salvation.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva