Nueva Biblia Viva
“Vi lo necio e ignorante que era; a ti, Dios, debo de parecerte una bestia.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 73, de Asaf, cuenta cómo estuvo a punto de perder la fe al ver prosperar a los malvados. El giro llega cuando entra al santuario de Dios y ve las cosas desde una perspectiva más amplia.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Vi lo necio e ignorante que era; a ti, Dios, debo de parecerte una bestia.
World English Bible (WEB)
I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you.
King James Version (KJV)
So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
American Standard Version (ASV)
So brutish was I, and ignorant; I was [as] a beast before thee.
Bible in Basic English (BBE)
As for me, I was foolish, and without knowledge; I was like a beast before you.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas yo era ignorante, y no entendía: era como una bestia acerca de ti.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
I was senseless and ignorant; I was a brute beast before You.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
