Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“En cuanto a mí, me acerco a él lo más que puedo. He elegido al Dios soberano como mi refugio, y a todos contaré las maravillas que él hace.”

Salmos 73:28

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Asaf comienza el Salmo 73 casi perdiendo el equilibrio porque los malvados parecen prosperar mientras él sufre. Todo cambia cuando entra al santuario de Dios y ve el final de ellos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

En cuanto a mí, me acerco a él lo más que puedo. He elegido al Dios soberano como mi refugio, y a todos contaré las maravillas que él hace.

World English Bible (WEB)

But it is good for me to come close to God. I have made the Lord Yahweh my refuge, that I may tell of all your works.

King James Version (KJV)

But it is good for me to draw near to God: I have put my trust in the Lord GOD, that I may declare all thy works.

American Standard Version (ASV)

But it is good for me to draw near unto God: I have made the Lord Jehovah my refuge, That I may tell of all thy works. Psalm 74 Maschil of Asaph.

Bible in Basic English (BBE)

But it is good for me to come near to God: I have put my faith in the Lord God, so that I may make clear all his works.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y en cuanto á mí, el acercarme á Dios es el bien: he puesto en el Señor Jehová mi esperanza, para contar todas tus obras.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But as for me, it is good to draw near to God. I have made the Lord GOD my refuge, that I may proclaim all Your works.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva