Nueva Biblia Viva
“Hagan votos al Señor su Dios y cúmplanlos. Traiga cada uno su presente al Dios maravilloso,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 76 celebra la victoria de Dios sobre los enemigos de Sión, quizá recordando el rescate de Jerusalén del ejército asirio. Describe a Dios como temible y la ira del hombre como algo que acaba en su alabanza.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Hagan votos al Señor su Dios y cúmplanlos. Traiga cada uno su presente al Dios maravilloso,
World English Bible (WEB)
Make vows to Yahweh your God, and fulfill them! Let all of his neighbors bring presents to him who is to be feared.
King James Version (KJV)
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
American Standard Version (ASV)
Vow, and pay unto Jehovah your God: Let all that are round about him bring presents unto him that ought to be feared.
Bible in Basic English (BBE)
Give to the Lord your God what is his by right; let all who are round him give offerings to him who is to be feared.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Prometed, y pagad á Jehová vuestro Dios: todos los que están alrededor de él, traigan presentes al Terrible.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Make and fulfill your vows to the LORD your God; let all the neighboring lands bring tribute to Him who is to be feared.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
