Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Dios está en el tribunal del cielo. Pronuncia sentencia contra los jueces.”

Salmos 82:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 82 es un salmo llamativo de Asaf que presenta a Dios presidiendo una asamblea celestial y juzgando a quienes debían gobernar con justicia.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Dios está en el tribunal del cielo. Pronuncia sentencia contra los jueces.

World English Bible (WEB)

God presides in the great assembly. He judges among the gods.

King James Version (KJV)

God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.

American Standard Version (ASV)

God standeth in the congregation of God; He judgeth among the gods.

Bible in Basic English (BBE)

<A Psalm. Of Asaph.> God is in the meeting-place of God; he is judging among the gods.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

DIOS está en la reunión de los dioses; en medio de los dioses juzga.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

God presides in the divine assembly; He renders judgment among the gods:

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva