Nueva Biblia Viva
“¡Alza la voz por aquellos que no pueden alzarla por sí mismos, defiende a los indefensos!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Proverbios 31 comienza con palabras que el rey Lemuel recibió de su madre, que le enseñaba cómo debe gobernar un gobernante. En el mundo antiguo los reyes servían como jueces, así que proteger al débil era central en su llamado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Alza la voz por aquellos que no pueden alzarla por sí mismos, defiende a los indefensos!
World English Bible (WEB)
Open your mouth for the mute, in the cause of all who are left desolate.
King James Version (KJV)
Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction.
American Standard Version (ASV)
Open thy mouth for the dumb, In the cause of all such as are left desolate.
Bible in Basic English (BBE)
Let your mouth be open for those who have no voice, in the cause of those who are ready for death.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Abre tu boca por el mudo, en el juicio de todos los hijos de muerte.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Open your mouth for those with no voice, for the cause of all the dispossessed.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
