Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Oh Señor, te alabaré con todo el corazón, y le contaré a todo el mundo las maravillas que haces!”

Salmos 9:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El Salmo 9 es un salmo de David que en la tradición griega y latina forma con el Salmo 10 un solo poema alfabético. Celebra la justicia de Dios tras una victoria sobre los enemigos.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Oh Señor, te alabaré con todo el corazón, y le contaré a todo el mundo las maravillas que haces!

World English Bible (WEB)

I will give thanks to Yahweh with my whole heart. I will tell of all your marvelous works.

King James Version (KJV)

I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.

American Standard Version (ASV)

I will give thanks unto Jehovah with my whole heart; I will show forth all thy marvellous works.

Bible in Basic English (BBE)

<To the chief music-maker on Muthlabben. A Psalm. Of David.> I will give you praise, O Lord, with all my heart; I will make clear all the wonder of your works.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

TE alabaré, oh Jehová, con todo mi corazón; contaré todas tus maravillas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I will give thanks to the LORD with all my heart; I will recount all Your wonders.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva