Nueva Biblia Viva
“Acabas con la gente como si fueran sueños que desaparecen; como hierba que nace en la mañana,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 90 se atribuye a Moisés y es el único salmo suyo. Contrasta la eternidad de Dios con la brevedad de la vida humana.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Acabas con la gente como si fueran sueños que desaparecen; como hierba que nace en la mañana,
World English Bible (WEB)
You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass.
King James Version (KJV)
Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.
American Standard Version (ASV)
Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: In the morning they are like grass which groweth up.
Bible in Basic English (BBE)
...
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Háceslos pasar como avenida de aguas; son como sueño; como la hierba que crece en la mañana:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
You sweep them away in their sleep; they are like the new grass of the morning—
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
