Nueva Biblia Viva
“Él te cubrirá con sus plumas y bajo sus alas encontrarás refugio. ¡Sus fieles promesas son tu armadura y protección!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El Salmo 91 describe la protección de Dios frente a peligros como la trampa del cazador y la peste mortal. En este versículo la imagen se vuelve especialmente tierna, pasando de las murallas de una fortaleza a un ave madre.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Él te cubrirá con sus plumas y bajo sus alas encontrarás refugio. ¡Sus fieles promesas son tu armadura y protección!
World English Bible (WEB)
He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart.
King James Version (KJV)
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.
American Standard Version (ASV)
He will cover thee with his pinions, And under his wings shalt thou take refuge: His truth is a shield and a buckler.
Bible in Basic English (BBE)
You will be covered by his feathers; under his wings you will be safe: his good faith will be your salvation.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Con sus plumas te cubrirá, y debajo de sus alas estarás seguro: escudo y adarga es su verdad.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart.
Este versículo aparece en
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
